Lokalize

Lokalize

Lokalizácia je nástroj na lokalizáciu softvéru KDE a iného bezplatného a otvoreného softvéru.
Lokalizácia je nástroj na lokalizáciu softvéru KDE a iného bezplatného a otvoreného softvéru.Je to tiež všeobecný počítačový prekladový systém (CAT), pomocou ktorého môžete prekladať súbory OpenDocument (* .odt).Translate-Toolkit sa interne používa na extrahovanie textu na preklad zo súborov .odt do .xliff a na zlúčenie prekladu do súboru .odt.
lokalize

Alternatívy Lokalize pre všetky platformy s akoukoľvek licenciou

Poedit

Poedit

Najlepšie editor pre preklad aplikácií a webov (ktoré používajú gettext).Jednoduchá.Rýchlo.Jednoduché použitie.
Text United

Text United

Text United je softvérová spoločnosť, ktorá zjednodušuje preklad dokumentácie a softvéru pomocou jazykových technológií.
Crowdin

Crowdin

Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je bezplatná aplikácia prekladovej pamäte napísaná v jazyku Java.Je to nástroj určený pre profesionálnych prekladateľov.Neprekladá to pre vás!
Applanga

Applanga

Applanga je flexibilná a ľahko použiteľná cloudová platforma, ktorá automatizuje proces prekladu pre iOS, Android, OSX, Unity a webové aplikácie.
Phrase

Phrase

Automatizujte lokalizačné procesy pomocou frázy.Upravte jazykové súbory online so svojím tímom prekladateľov alebo si objednajte preklady do viac ako 60 jazykov.
ZingWord

ZingWord

Jednoducho úžasné nástroje pre prekladateľov.Zingword je nový a ľahko použiteľný nástroj CAT - nemusíte sa učiť všetko.
  • Bezplatná
  • Web
Tradugo

Tradugo

Preklady textu celé hodiny nemusia byť bolestivé. Zoznámte sa s tradugo, neporiadnou, cloudovou aplikáciou pre prekladateľov, ktorí hľadajú niečo iné.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

Softvér SDL Trados Studio, nástroj na asistovaný preklad (CAT), ktorý používa viac ako 250 000 profesionálov v oblasti prekladov, poskytuje celý rad sofistikovaných funkcií, ktoré vám pomôžu rýchlejšie a ľahšie dokončiť preklady.,
locize

locize

Preklenutie priepasti medzi prekladom a rozvojom. Vďaka locize odstránime bolesť v prekladateľskom procese. Prekladateľ by mohol držať krok so zmenami od prvého dňa. Neustály proces lokalizácie udržiava krok s vaším náročným obchodom.
Felix CAT

Felix CAT

Systém prekladovej pamäte Felix vám môže pomôcť stať sa produktívnejším a konzistentnejším prekladateľom.Získajte výhody prekladovej pamäte bez bolesti. Kľúčové výhody:
Redokun

Redokun

Takto to funguje:
Fluent

Fluent

Inovatívne: Prirodzene znejúce preklady s pohlaviami av prípade potreby gramatické prípady.Logika špecifická pre dané miestne prostredie neprestupuje do iných miestnych prostredí.
Qt Linguist

Qt Linguist

Qt poskytuje vynikajúcu podporu pre preklad aplikácií Qt C ++ a Qt Quick do miestnych jazykov.Manažéri vydania, prekladatelia a vývojári môžu na plnenie svojich úloh používať nástroje Qt.
BabelEdit

BabelEdit

Upravujte svoje prekladové súbory paralelne.BabelEdit je editor prekladov pre (webové) aplikácie, ktorý vám umožní ľahko upravovať vaše súbory na preklad json, yaml, php, vue alebo properties.