38
Crowdin
Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.
Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.Pozvite vlastného prekladateľského tímu alebo spolupracujte s profesionálnymi prekladateľskými agentúrami v rámci Crowdin.Funkcie, ktoré zabezpečujú kvalitné preklady a urýchľujú proces • Slovník - vytvorte zoznam pojmov na dosiahnutie konzistentných prekladov • Prekladová pamäť (TM) - nemusíte prekladať rovnaké reťazce • Screenshoty - reťazce zdrojových značiek na získanie prekladov súvisiacich s kontextom • Integrácie - sadaintegrácia s GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio a kontrolami QA • uistite sa, že všetky preklady majú rovnaký význam a funkcie ako zdrojové reťazce • In-Context - korektúry v rámci webovej aplikácie • Strojové preklady(MT) - predbežné preklady prostredníctvom prekladového nástroja • Správy - získajte informácie, plánujte a spravujte projekt ... Crowdin podporuje viac ako 30 formátov súborov pre mobil, softvér, dokumenty, titulky, grafiku a prostriedky: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .res, yaml, .xml, .properties, .strings and on.
WebSite:
https://crowdin.comVlastnosti
- Tímová spolupráca
- Skica
- Integrácia GitHubu
- Spolupráca v reálnom čase
- Vstavaný preklad
- Api
- Preklad dokumentov
- Slack integrácia
- Integrácia API
- Nástroje pre vývojárov
- CrowdSourced
- Viac jazykov
- ľudský preklad
- Vedomostná základňa
- Strojovo čitateľné reťazce
- Strojový preklad
- Budúce transakcie
- Štruktúrovanie databázy znalostí
- Preklad v reálnom čase
- Lokalizácia softvéru
Alternatívy Crowdin pre všetky platformy s akoukoľvek licenciou
102
63
Ludwig.guru
Jazykový vyhľadávací nástroj a kontextový prekladateľ.Konečné riešenie vašich písomných pochybností! Vyhľadávajte, porovnávajte, prekladajte, učte sa a inšpirujte sa.
- Freemium
56
48
42
Text United
Text United je softvérová spoločnosť, ktorá zjednodušuje preklad dokumentácie a softvéru pomocou jazykových technológií.
39
POEditor
POEditor je platforma pre správu lokalizácie, ktorá je vhodná pre kolaboratívne a prekladateľské projekty s prekladom.Spravuje lokalizáciu webových stránok, lokalizáciu aplikácií, lokalizáciu hier alebo lokalizáciu iného softvéru ľahkým procesom.,
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
35
Transifex
V spoločnosti Transifex máme za úlohu poskytovať cenovo dostupnú a dostupnú lokalizačnú technológiu.Transifex umožňuje spoločnostiam všetkých veľkostí a odvetví vytvárať viacjazyčné produkty pre používateľov a zákazníkov na celom svete.
- Platená
- Web
- Software as a Service (SaaS)
34
34
31
28
ABBYY Lingvo Dictionaries
ABBYY Lingvo je slovníkový softvér, ktorý vám ponúka dvojjazyčný a viacjazyčný preklad s angličtinou, nemčinou a ruštinou ako základnými východiskovými jazykmi.
27
Weblate
Weblate je webový prekladový nástroj s tesnou integráciou VCS.
- Zdarma Osobná
- PostgreSQL
- Redis
- JavaScript
- Python
- Web
- Self-Hosted
- Software as a Service (SaaS)
- Django
25
Pootle
Online prekladová platforma.Pootle umožňuje vašim profesionálnym alebo komunitným prekladateľom ľahko dokončiť lokalizačné úlohy.
- Bezplatná
- Django
- Self-Hosted
- Python
25