Crowdin

Crowdin

Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.
Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.Pozvite vlastného prekladateľského tímu alebo spolupracujte s profesionálnymi prekladateľskými agentúrami v rámci Crowdin.Funkcie, ktoré zabezpečujú kvalitné preklady a urýchľujú proces • Slovník - vytvorte zoznam pojmov na dosiahnutie konzistentných prekladov • Prekladová pamäť (TM) - nemusíte prekladať rovnaké reťazce • Screenshoty - reťazce zdrojových značiek na získanie prekladov súvisiacich s kontextom • Integrácie - sadaintegrácia s GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio a kontrolami QA • uistite sa, že všetky preklady majú rovnaký význam a funkcie ako zdrojové reťazce • In-Context - korektúry v rámci webovej aplikácie • Strojové preklady(MT) - predbežné preklady prostredníctvom prekladového nástroja • Správy - získajte informácie, plánujte a spravujte projekt ... Crowdin podporuje viac ako 30 formátov súborov pre mobil, softvér, dokumenty, titulky, grafiku a prostriedky: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .res, yaml, .xml, .properties, .strings and on.
crowdin

Alternatívy programu Crowdin pre Mac

Poedit

Poedit

Najlepšie editor pre preklad aplikácií a webov (ktoré používajú gettext).Jednoduchá.Rýchlo.Jednoduché použitie.
Text United

Text United

Text United je softvérová spoločnosť, ktorá zjednodušuje preklad dokumentácie a softvéru pomocou jazykových technológií.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) je jednoduchá a cenovo dostupná prekladateľská služba špecializovaná na mobilné aplikácie (iOS, Android), elektronický obchod a webové stránky, ktoré podporujú 50+ jazykov.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je bezplatná aplikácia prekladovej pamäte napísaná v jazyku Java.Je to nástroj určený pre profesionálnych prekladateľov.Neprekladá to pre vás!
Zanata

Zanata

Zanata je webový systém pre prekladateľov, tvorcov obsahu a vývojárov na riadenie lokalizačných projektov.
Babylon

Babylon

Babylon je najjednoduchší spôsob, ako preložiť slovo.Jediným kliknutím nájdete preklady z rôznych slovníkov a rôznych jazykov.
Translation.io

Translation.io

Translation.io vám umožňuje lokalizovať Ruby on Rails aplikácie pomocou t ('. Keys') alebo _ ('free text').
Applanga

Applanga

Applanga je flexibilná a ľahko použiteľná cloudová platforma, ktorá automatizuje proces prekladu pre iOS, Android, OSX, Unity a webové aplikácie.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Ľahko sprístupnite svoje stránky v rôznych jazykoch pre celé publikum na celom svete.
Classy

Classy

Classy je systém so štýlmi vytvorený od základov, aby pracoval v harmónii s UIKitom.
  • Bezplatná
  • Mac
BabelEdit

BabelEdit

Upravujte svoje prekladové súbory paralelne.BabelEdit je editor prekladov pre (webové) aplikácie, ktorý vám umožní ľahko upravovať vaše súbory na preklad json, yaml, php, vue alebo properties.
Xliffie

Xliffie

Xliffie je určený pre vývojárov s funkciami ako kontrola reťazca vo formáte printf (uistite sa, že% @ nie je v preloženom reťazci% d), vyhľadávanie pomocou regulárneho výrazu, preloženého Google / Bing atď.
  • Bezplatná
  • Mac
gted

gted

gted (GetText EDitor) je editor pre súbory gettext po.It je vyvinutý ako plugin Eclipse, a preto je veľmi užitočný pre vývojárov (a prekladateľov), ktorí používajú Eclipse IDE.
Terpy

Terpy

Aplikácia Terpy je určená ľuďom na cestách, ktorí potrebujú okamžité tlmočnícke alebo prekladateľské služby.Jednoducho vyplňte príslušný formulár a zarezervujte si tlmočníka alebo žiadosť o cenovú ponuku prekladu, ktorá špecifikuje vaše potreby, a potom kliknite na tlačidlo Odoslať.
Attesoro

Attesoro

Bezplatný, otvorený zdrojový a prekladový editor programov Java.