Crowdin

Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.

Získajte kvalitné preklady pre svoju aplikáciu, web, hru, podpornú dokumentáciu a ďalšie.Pozvite vlastného prekladateľského tímu alebo spolupracujte s profesionálnymi prekladateľskými agentúrami v rámci Crowdin.Funkcie, ktoré zabezpečujú kvalitné preklady a urýchľujú proces • Slovník - vytvorte zoznam pojmov na dosiahnutie konzistentných prekladov • Prekladová pamäť (TM) - nemusíte prekladať rovnaké reťazce • Screenshoty - reťazce zdrojových značiek na získanie prekladov súvisiacich s kontextom • Integrácie - sadaintegrácia s GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio a kontrolami QA • uistite sa, že všetky preklady majú rovnaký význam a funkcie ako zdrojové reťazce • In-Context - korektúry v rámci webovej aplikácie • Strojové preklady(MT) - predbežné preklady prostredníctvom prekladového nástroja • Správy - získajte informácie, plánujte a spravujte projekt ... Crowdin podporuje viac ako 30 formátov súborov pre mobil, softvér, dokumenty, titulky, grafiku a prostriedky: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .res, yaml, .xml, .properties, .strings and on.

WebSite:

https://crowdin.com

Vlastnosti

Kategórie

Alternatívy programu Crowdin pre Self-Hosted

Weblate

Weblate je webový prekladový nástroj s tesnou integráciou VCS.

Pootle

Online prekladová platforma.Pootle umožňuje vašim profesionálnym alebo komunitným prekladateľom ľahko dokončiť lokalizačné úlohy.

Bezplatná
Django
Self-Hosted
Python

Zanata

Zanata je webový systém pre prekladateľov, tvorcov obsahu a vývojárov na riadenie lokalizačných projektov.

Bezplatná
Windows
Mac
Linux
Web
Self-Hosted
BSD

GlotPress

GlotPress vám umožní, alebo celý tím, preložiť ich obľúbený softvér.Je to webový a open-source.To je to, čo robí GlotPress výnimočným: Úplne použiteľné.

Bezplatná
Self-Hosted
Wordpress

Pontoon

Pontoon je systém pre správu prekladov používaný a vyvíjaný lokalizačnou komunitou Mozilly.Špecializuje sa na lokalizáciu otvorených zdrojov, ktorá je poháňaná komunitou a používa systémy na správu verzií na ukladanie prekladov.