
5
AHD Subtitles Maker
AHD Titulky Maker je výkonný nástroj navrhnutý pre prácu s Windows.Umožňuje vám vytvoriť najbežnejšie textové formáty titulkov v priebehu niekoľkých minút.
- Bezplatná
- Windows
AHD Titulky Maker je aplikácia, ktorá vytvára titulky automaticky bez potreby skriptov.Titulky môžete tiež upravovať pomocou myši!nemusíte zadávať čísla, len pohybujte titulkami, natahujte ich, synchronizujte ich a ďalšie ..... iba pomocou myši.Medzi formátmi titulkov môžete prevádzať bez straty ich presnosti.Je to bezplatný komplexný nástroj na editáciu a vytváranie titulkov, s rozsiahlou škálou možností úprav a pôsobivým zoznamom podporovaných formátov titulkov.Program vám teda umožňuje vytvoriť si vlastné toky titulkov, preložiť existujúce alebo jednoducho zmeniť formát súboru s titulkami tak, aby vyhovoval niektorému z najpoužívanejších nástrojov na úpravu titulkov.Úpravy funkcií Môžete si preložiť, vložiť, zmeniť alebo kopírovať text vybraného titulku a môžete ho presunúť z jednej časovej pozície na inú s presnosťou v milisekundách.Môžete tiež vyprázdniť prúd titulkov zo všetkých jeho textov a nahradiť ich rôznymi, ale zachovať pôvodné časové pozície.Zahŕňa funkciu automatického zisťovania kódovania, ktorá pomáha používateľovi zvoliť správne kódovanie pre import a export, a tiež podporuje všetky kódovania, ktoré môže nainštalovaná verzia systému Windows podporovať.AHD Subtit Maker Podporuje najbežnejšie textové formáty titulkov, ktoré je možné exportovať ako jeden súbor (ale nie v rámci mediálneho súboru) a možno ho použiť vo väčšine prehrávačov médií a tvorivých programov.Podporuje tiež typy mediálnych súborov, ktoré váš systém Windows podporuje, pretože závisí od prehrávača Windows Media Player a jeho balíka mediálnych kodekov, ktorý je nainštalovaný vo vašom systéme.Program AHD Subtitles Maker môže získať a uložiť značky ID3 (synchronizovaný text).môžete extrahovať synchronizovaný text do projektu ako stopu titulkov, pracovať s ňou a exportovať ju do iného formátu.Skladbu s titulkami môžete pridať aj ako položku ID3 tag (Synchronized Lyric) a SAVE IT DIRECTLY IN TO MP3 MEDIA FILE.
WebSite:
http://ahdsubtitles.sourceforge.net/Kategórie
Alternatívy programu AHD Subtitles Maker pre Linux

104
Subtitle Edit
Subtitle Edit je editor s otvoreným zdrojom pre video titulky. Vďaka SE môžete ľahko upraviť titulky, ak nie sú synchronizované s videom a oveľa viac.Vlastnosti:

102

9
Subtitle Editor
Editor titulkov je nástroj GTK + 3 na úpravu titulkov pre GNU / Linux / * BSD.

9

4
Subtitle Composer
Textový editor titulkov, ktorý podporuje základné aj pokročilejšie operácie, ktorých cieľom je stať sa vylepšenou verziou Subtitle Workshop pre každú podporovanú platformu ...
- Bezplatná
- Linux

2
Subtitle Workshop XE
Workshop XE s titulkami je najkompletnejší, najúčinnejší a najpohodlnejší freewarový nástroj na úpravu titulkov. Podporuje všetky potrebné formáty titulkov a má všetky funkcie, ktoré by ste chceli od programu na úpravu titulkov.

2
Subtitulator
Subtitulátor je používateľské rozhranie Mencoder na vkladanie titulkov SRT do súborov AVI. Funkcie * Na titulky môžete vložiť niekoľko súborov.
- Bezplatná
- Linux