YafaRay je otvorený zdrojový modul na sledovanie lúčov.Ako projekt s otvoreným zdrojovým kódom majú používatelia a vývojári bezplatný prístup k zdrojovému kódu a je bezplatný, rovnako ako v prípade bezplatnej reči.Sledovanie lúčov je technika vykresľovania na generovanie obrázka sledovaním cesty svetla cez 3D scénu.Táto technika sa snaží reprodukovať prirodzené správanie svetla a jeho konkrétne účinky na povrchy, ako sú odraz a lom, leptanie a nepriame osvetlenie.YafaRay funguje ako renderovací motor.Stroj pozostáva z počítačového programu „bez tváre“, ktorý spolupracuje s hostiteľskou 3D aplikáciou, aby „na požiadanie“ poskytoval veľmi špecifické kapacity na sledovanie lúčov.Blender 3D je hostiteľská aplikácia YafaRay.Použitím pythonových skriptov YafaRay využíva nový mechanizmus vlastností vlastnosti Blenderu na načítanie väčšiny údajov zo scény bez pridania akéhokoľvek vlastného kódu do Blenderu.Ďalšie špecifické parametre sa nastavujú pomocou pythonového kódovacieho rozhrania používaného v Blenderi.